"What the F---": Taboo Words in the TV Series Sex Education

https://doi.org/10.22146/lexicon.v10i1.81484

Brilliannisa Syahri Syahidna(1), Ni Gusti Ayu Roselani(2*)

(1) Gadjah Mada University
(2) Gadjah Mada University
(*) Corresponding Author

Abstract


This study investigates the functions of taboo words used by male, female, young and adult characters in the first season of Sex Education. Azzaro (2005) and Allan & Burridge's (2009) functions of taboo words were furthermore employed to identify and classify the use of taboo words in the TV series. There were 114 utterances of taboo words in the TV series. The most common function is swearing or expletive expression (53.51%), followed by insults or abusive expression (29.82%), and the least used functions are expression of social solidarity (11.40%) and stylistic choice (5.26 %). In regards to gender, both male and female use taboo words at nearly the same frequency. In fact, 58 out of 114 taboo words and expressions were used by female characters and 56 by male characters. Moreover, with respect to age group, young characters or teenagers in Sex Education appear to use taboo words more frequently than the adult characters. Overall, 83 out of 114 taboo words and expressions were used by teenage characters and 31 by adult characters. In addition, there are frequency differences in the use of taboo words in four specific gender and age groups. Those groups are young male, adult male, young female, and adult female.

Keywords: taboo words, functions, gender, age, and TV series

Keywords


taboo words, functions, gender, age, and TV series

Full Text:

PDF


References

Abdelaal, N, M., & Sarhani, A, A. (2021). Subtitling strategies of swear words and taboo expressions in the movie “Training Day”. Heliyon, 7. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07351

Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511617881

Allan, K., & Burridge, K. (2009). Swearing. In Peters, P., Collins, P., & Smith, A., Comparative studies in Australian and New Zealand English: grammar and beyond. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/veaw.g39

Amin, N. M., & Salehhuddin Sharipudin, M. (2021). English Profanity on Social Media: Linguistic Preferences and Reasons for Use. European Proceedings of Social and Behavioural Sciences (pp. 388-396). https://doi.org/10.15405/epsbs.2021.06.02.50

Azzaro, G. (2005). Four-letter films: Taboo language in movies (1st ed). Rome, Italy: Aracne.

British Board of Film Classification (2021). Language Research: Understanding audience perceptions of strong, very strong and racial language in media content. https://darkroom.bbfc.co.uk/original/727d07db0589b4b117520cb82cd4aae8:9ad4fb8eb55fdacd8e55eb22ea0fe188/language-research-june-2021.pdf

Brown, P. (1980) How and Why Women Are More Polite. Some Evidence from a Mayan Community. In: McConnell-Ginet, S., Borker, R. and Furman, N., Eds., Women and Language in Literature and Society. Praeger, New York.

Burridge, K. (2020). Do people swear because they don’t know enough words? In Bauer, L., & Calude, A.S (Eds.), Questions About Language: What Everyone Should Know About Language in the 21st Century (1st ed., pp. 51-53). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367175023

Cavazza, N., & Guidetti, M. (2014). Swearing in Political Discourse: Why Vulgarity Works. Journal of Language and Social Psychology, 33(5), 537–547. https://doi.org/10.1177/0261927X14533198

Christianson, K., Zhou, P., & Raizen, A. (2017). Effects of context and individual differences on the processing of taboo words. Acta Psychologica, 178, 73-86. http://dx.doi.org/10.1016/j.actpsy.2017.05.012

Coates, J. (2015). Women, Men and Language: A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language. United Kingdom: Taylor & Francis.

de Klerk, V. (1991). Expletives: Men only? Communication Monographs, 58(2), 156-169. https://doi.org/10.1080/03637759109376220

Downes, L., Kettle, M., O'Brien, P., Tait, G. (2021). Responsibilisation and acceptable verbal behaviour in schools: Teachers and leaders arbitrating the boundaries of swearing. Linguistics and Education, 61. https://doi.org/10.1016/j.linged.2020.100898

Downes, L. (2022) “I say it but wouldn't be happy hearing it from a kid”: Personal boundary parameters in responding to taboo language, swearing and -IST-ing use. International Journal of Educational Research, 111. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2021.101906

Eckert, P., & McConnell-Ginet, S. (2013). Language and Gender (2nd ed). Cambridge: Cambridge University Press.

Gauthier, M., & Guille, A. (2017). Gender and age differences in swearing: A corpus study of Twitter. In Fägersten, B.K., and Stapleton, K. Advances in Swearing Research: New languages and new contexts (pp. 137–156). https://doi.org/10.1075/pbns.282.07gau

Goddard, C. (2015). “Swear words” and “curse words” in Australian (and American) English. At the crossroads of pragmatics, semantics and sociolinguistics. Intercultural Pragmatics, 12(2), 189-218. https://doi.org/10.1515/ip-2015-0010

HarperCollins. (n.d). Arsehole. In Collins Online Dictionary. Retrieved September 28, 2022, from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/arsehole

Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics (4th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315833057

Hughes, G. (2006). An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, Profanity, Foul Language, and Ethnic Slurs in the English-speaking World. Routledge.

Jay, T. (1992). Cursing in America: A psycholinguistic study of dirty language in the courts, in the movies, in the schoolyards and on the streets. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/z.57

Jay, T. (2000). Why We Curse: A Neuro psycho-social Theory of Speech. John Benjamins Publishing.

Jay, T. & Janschewitz, K. (2008). The pragmatics of swearing. , 4(2), 267-288. https://doi.org/10.1515/JPLR.2008.013

Jay, T. (2009). The Utility and Ubiquity of Taboo Words. Perspectives on Psychological Science, 4. https://doi.org/10.1111/j.1745-6924.2009.01115.x

Jinyu, D. (2014). Study on Gender Differences in Language under the Sociolinguistics. Canadian Social Science, 10, 92-96.

Kapoor H. (2016). Swears in Context: The Difference Between Casual and Abusive Swearing. Journal of psycholinguistic research, 45(2), 259–274. https://doi.org/10.1007/s10936-014-9345-z

Kurniawati, T., & Hardjanto, T. (2019). Taboo Words in the TV Series Stranger Things. Lexicon, 6(1), 87-97. https://doi.org/10.22146/lexicon.v6i1.50312

Lakoff, R. (1973). Language and woman's place. Language in Society, 2(1), 45-79. https://doi.org/10.1017/S0047404500000051

Ljung, M. (2011). Swearing: A Cross-Cultural Linguistic Study. Palgrave Macmillan.

McEnery, A.M., & Xiao, Z. (2004). Swearing in Modern British English: The Case of Fuck in the BNC. Language and Literature, 13, 235 - 268.

McEnery, T. (2006). Swearing in English: Bad Language, Purity and Power from 1586 to the Present. Routledge.

Mohr, M. (2013). Holy Sh*t: A Brief History of Swearing. Oxford University Press.

Montiel, C. J., Uyheng, J., & de Leon, N. (2021). Presidential Profanity in Duterte’s Philippines: How Swearing Discursively Constructs a Populist Regime. Journal of Language and Social Psychology. https://doi.org/10.1177/0261927X211065780

Nodoushan, M. A. (2016). On the functions of swearing in Persian. Journal of Language Aggression and Conflict, 4(2), 234–254. https://doi.org/10.1075/jlac.4.2.04sal

Oxford University Press. (n.d). Ass bandit. In Oxford Learner’ Dictionary. Retrieved September 30, 2022, from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/assbandit

Robati, F, Z, N., & Zand, F. (2018). Translation of Taboos: The Absolutely True Diary of a Part-time Indian. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 7(3), 35-39. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.7n.3p.35

Stapleton, K. (2003). Gender and Swearing: A Community Practice. Women and Language, 26(2), 22-33.

Sulpizio, S., Toti, M., Maschio, N, D., Costa, A., Fedeli, D., Job, R., & Abutalebi, J. (2019). Are you really cursing? Neural processing of taboo words in native and foreign language. Brain and Language, 194, 84-92. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2019.05.003

Thelwall, M. (2008). Fk yea I swear: Cursing and gender in MySpace. Corpora, 3, 83-107. https://doi.org/10.3366/E1749503208000087

Tuft, S. E., MᶜLennan, C. T., & Krestar, M. L. (2018). Hearing taboo words can result in early talker effects in word recognition for female listeners. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(2), 435–448. https://doi.org/10.1080/17470218.2016.1253757

Van Lancker D & Cummings JL. (1999). Expletives: neurolinguistic and neurobehavioral perspectives on swearing. Brain Res Brain Res Rev, 31(1), 83-104. https://doi.org/10.1016/s0165-0173(99)00060-0

Wang, W., Chen, L., Thirunarayan, K., & Sheth, A. P. (2014). Cursing in English on Twitter. Proceedings of the 17th ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work & Social Computing, 415-424. https://doi.org/10.1145/2531602.2531734



DOI: https://doi.org/10.22146/lexicon.v10i1.81484

Article Metrics

Abstract views : 2049 | views : 1202

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Brilliannisa Syahri Syahidna, Ni Gusti Ayu Roselani

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


Lexicon Office

English Department
Faculty of Cultural Sciences,
Universitas Gadjah Mada
Soegondo Building, 3rd Floor, Room 306
Yogyakarta, Indonesia 55281
Telephone: +62 274 513096
Email: lexicon.fib@ugm.ac.id

ISSN: 2746-2668 (Online)

Web Analytics View Stats

Creative Commons License
LEXICON is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Lexicon is indexed in

 

About UsSubmissionIssuePoliciesReview